Schemhamphoras, Isten 72 szelleme

A VIII. században héber nyelven megjelent Toledoth Jeshu című könyv szerint a Názáreti Jézusnak a csodatevő képessége annak volt csak köszönhető, hogy a jeruzsálemi Templom féltve őrzött titkát, a Schemhamphoras (שם המפורש) rejtélyét jogtalanul eltulajdonította.

A heidelbergi egyetem néhai hebraisztika professzorának, Johann Andreas Eisenmengernek (1654 - 1704) a fordításából ismerhetjük meg részletesebben a fent említett irományt. A magyarázat szerint egykoron a jeruzsálemi Templom belső szentélyében, a Szentek Szentjében tartották a frigyládát, egy Dávid által felfedezett kövön, majd a Templom pusztulását követően Babilonba szállították és ott nyoma veszett. Az említett kőre volt vésve Istennek 72 neve, azaz a Schemhamphoras. A zsidó bölcsek úgy igyekezték ezt megóvni az illetéktelen személyektől, hogy a kijárathoz két oszlopot állítottak, melyekre egy-egy ércből készült oroszlánt (mások szerint kutyát) állítottak, melyek félelmetes üvöltésének hatására rögvest elfelejtette a kőre vésett titkokat az onnan távozni szándékozó illetéktelen betolakodó. A agyafúrt Jézus viszont egy cselhez folyamodott, ugyanis feljegyezte a 72 nevet egy pergamenre, majd a lábán ejtett vágott sebbe rejtette, ami aztán rögvest összeforrt. Mikor elhagyta a Szentek Szentjét ugyan elfelejtett minden az állatok üvöltése következtében, de hazaérve kivágta a sebbe rejtett cédulát és ismét tudatában volt az isteni misztériumnak, aminek birtokában aztán Betlehemben 310 hallgatója előtt az Ézsaiás által megjósolt Messiásnak, sőt a Teremtő Isten nevezte magát, aki az eget és a földet alkotta. A kétkedő hallgatóságát egy sírjából kihantolt csontváz feltámasztásával és egy leprás beteg meggyógyításával győzte meg, akik attól kezdve Isten Fiának tartották. . Ennek az epizódnak van persze előzménye, nevezetesen Jézus születésének körülményei és a története egészen haláláig. A Toledoth Jeshu írója Jézust egy törvénytelen gyermeknek (Mamser) illetve egy csalónak és egy rosszéletű nő gyermekének (Huren-Kind) nevezi...

A katolikus vallás reformátora és bibliafordító, Martin Luther (1483 - 1546) behatóbban foglalkozott a Toledoth Jeshu-val, amiről a Wittenbergben kiadott és 1554-ben megjelent "Vom Schem Hamphoras: Und vom Geschlecht Christi" című könyvében lehet olvasni. Ebben a Schemhamphorassal kapcsolatos középkori exotérikus zsidó elképzeléseket próbálja részletezni. A könyv 33/34. oldalán említést tesz a wittenbergi templom (Schlosskirche) külső falára beépített, "Rabini - Schem HaMphoras" felirattal ellátott domborműről is.